He’s one of the world’s most popular athletes, but Kylian Mbappé is suddenly paying the penalty for being on the wrong side of China’s fervent nationalism.
asserted
Mbappé → ’ → nationalism
The French soccer star’s own goal? Suggesting that Mao Zedong, the founding leader of communist China, was a dictator, in comments that revolved around memes portraying Mbappé as an authoritarian figure.
asserted
that → suggest → figure
A host of Chinese brands said Tuesday that they were cutting ties with the French captain, the latest example of how rapidly celebrities can go from having their faces plastered in subway stations and on drink bottles to drawing condemnation over political sensitivities that are little understood outside China.
asserted
that → say → China
The scale of the backlash prompted La Liga, the Spanish league of which Mbappé is the leading light, to apologize and distance itself from his remarks.
asserted
Mbappé → prompt → remarks
Mbappé himself then apologized “to everyone my words have upset,” saying that his “comment was ill-judged.”
asserted
comment → apologize → everyone
The swift apologies aimed to head off what had been a wave of outrage.
asserted
what → aim → outrage
Dongpeng Beverage, known for its energy drinks, Inner Mongolia Mengniu Dairy, one of China’s largest dairy producers, and cheesemaker Milkground all issued similarly worded statements early Tuesday announcing that they were terminating their ties with Mbappé.
asserted
they → know → Mbappé
The Chinese social media platform Xiaohongshu also distanced itself from Mbappé, saying its contract with him had ended after he appeared in a 2024 ad for the platform that went viral.
asserted
that → distance → platform
On Tuesday, a note on Mbappé’s Xiaohongshu account, which had more than a million followers, said it had been suspended “for violating community guidelines.”
asserted
it → have → guidelines
The companies did not specify Mbappé’s missteps, but the statements came after a clip circulated widely on social media Monday showing an interview last spring with the French online talk show “The Bridge.”
asserted
statements → specify → show
Mbappé is often depicted jokingly online as a dictator because of his outsize presence on and off the field.
asserted
Mbappé → depict → field
Fans have created memes comparing him to a number of authoritarian historical figures, including Mao.
asserted
Fans → create → Mao
In the clip, Mbappé was asked which meme was his favorite.
asserted
meme → ask → clip
“A video someone made of a guy… I think he was a Chinese dictator,” he said.
asserted
he → make → guy
The clip then shows Mbappé’s face superimposed on an image of Mao, whom Mbappé did not mention by name.
asserted
Mbappé → show → name
His comments drew fury in China, where he was accused of insulting a country that has been a lucrative source of income for him.
asserted
that → draw → him
“Words and actions that hurt the feelings of the Chinese people will naturally be met with a collective boycott by all sectors of Chinese society,” Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun said Tuesday at a regular briefing in Beijing.
asserted
Jiakun → hurt → Beijing
Foreign athletes have run afoul of Chinese sensitivities in the past, sometimes with profound economic consequences for major sports leagues.
asserted
athletes → run → leagues
NBA games were largely suspended from Chinese broadcast for years in 2019 after a Houston Rockets manager expressed support for anti-government protests in the Chinese territory of Hong Kong, and in 2023 former NBA star Dwight Howard drew controversy when he referred to the Beijing-claimed island of Taiwan as a country.
asserted
he → suspend → country
According to a commentary Tuesday by Global Times, a state-backed nationalist tabloid, sporting events and advertisements involving Mbappé have also been suspended from broadcasting.
uncertain
events → accord → Mbappé
He has now paid the price, and deservedly so,” the commentary said.
asserted
commentary → pay → price
“His experience should serve as a clear red line for all foreign public figures seeking to enter the Chinese market.”
asserted
experience → serve → market
After reports that broadcasts of the Spanish league, where Mbappé plays for Real Madrid, had been suspended in China, the league distanced itself from the remarks.
asserted
league → play → remarks
“We deeply regret” the comments “that have caused discomfort and offense in China,” La Liga President Javier Tebas said in a post on social media.
asserted
Tebas → regret → media
“We cannot allow an individual’s action to tarnish” La Liga and its clubs’ relationship with China, Tebas said, adding that it was working with its partners in China to “overcome the situation.”
asserted
it → allow → situation
In his own apology, also posted to social media, Mbappé said that “during a recent interview, I reacted to an image of myself.
asserted
I → post → myself
My comment was ill-judged, and I now understand that it hurt many people in China and in Chinese communities around the world.”
asserted
it → judge → world
He added: “I apologize to everyone my words have upset.
asserted
words → add → everyone
I have deep respect for the Chinese people and their history, and I am sincerely sorry.”
asserted
I → have → people
Mbappé came a close second Monday for soccer’s prestigious Ballon d’Or award.
asserted
Mbappé → come → award
He has criticized the dictator memes in the past, telling the French sports newspaper L’Équipe last month that while he knew they were meant to be humorous, they also showed “a lack of political and human awareness.”
Mao has a deeply mixed legacy in China, which he led for more than a quarter-century until his death in 1976.
In 1949, Mao’s communist forces won China’s drawn-out civil war, unifying the country after a century of foreign invasion and domestic turmoil.
asserted
forces → criticize → invasion
In the decades that followed, Mao oversaw sweeping reforms that included the “Great Leap Forward” — a radical industrialization campaign that contributed to famines that are believed to have killed tens of millions of people — as well as the “Cultural Revolution,” a violent anti-capitalist movement that stirred political and social chaos for the last decade of his rule.
asserted
that → follow → rule
China’s ruling Communist Party has acknowledged Mao’s role in those events but maintains that his achievements outweigh his mistakes.
asserted
achievements → rule → mistakes
His stature within the party remains high, and his portrait appears on the 100-yuan bill, the largest denomination of Chinese currency.
asserted
portrait → remain → currency
Mao also continues to be a source of inspiration for some young people frustrated by China’s slowing economy and fiercely competitive society, and Mbappé’s comments drew online criticism.
asserted
comments → continue → criticism
Many didn’t know what exactly Mbappé had said, however, given China’s strict censorship controls.
asserted
Mbappé → know → controls
“I don’t care what exactly he said.
asserted
he → care → what
If it was insulting to China, then it hurt my feelings.
asserted
it → insult → feelings
I support boycotting him,” read one comment on Weibo.
asserted
comment → support → Weibo
Mark Dreyer, author of a book on China’s sports industry, said the episode was the latest involving China in which a story fuels outrage that forces brands to take action to protect commercial interests no matter the context or truth.
asserted
that → say → context
…and 2 more, not listed.
The Aporia
