‘Not accepted. Not forgiven!!’ : French superstar’s ‘dictator Mao’ meme ignites fury in China

Read the original at The Sydney Morning Herald ↗
Cite

Visentin, L. (2026, October 28). ‘Not accepted. Not forgiven!!’ : French superstar’s ‘dictator Mao’ meme ignites fury in China. The Sydney Morning Herald. https://www.smh.com.au/world/asia/not-accepted-not-forgiven-french-superstar-s-dictator-mao-meme-ignites-fury-in-china-20261028-p619bq.html?ref=rss&utm_medium=rss&utm_source=rss_feed

Dated from the outlet's own feed. Check the original for its byline.

The Sydney Morning Herald · collected 2026-10-28 · by Lisa Visentin

Quick Summary

French soccer star Kylian Mbappé provoked outrage in China after joking about a meme that compared him to Mao Zedong and other dictators on a French talk show. As a result, at least three Chinese companies have severed their advertising ties with him, and LaLiga is trying to mitigate the damage to its broadcast deal in China worth over $160 million annually. Mbappé later apologized for his comment, but the backlash continued, with some users calling for boycotts of brands associated with him and Real Madrid. This incident highlights how China uses economic leverage to enforce political correctness regarding sensitive historical figures like Mao.
Written locally by qwen2.5:14b on 2026-10-28, using this article's own text rather than the other coverage of the same event (that is the story summary below).

AI analysis runs on qwen2.5:14b, locally

Story summary

French football star Kylian Mbappe has faced severe backlash in China after comments about a meme showing his head on Mao Zedong’s body. At least three major Chinese brands have terminated partnerships with him, leading to significant damage control efforts by organizations like LaLiga, which is worth more than $160 million annually from the Chinese market. Mbappe apologized for his comments but the controversy has ignited fury among Chinese fans and nationalists. The meme depicts Mbappé as a dictator, similar to others featuring him alongside North Korea’s Kim Jong-un, Joseph Stalin, and Fidel Castro, reflecting his perceived influence at Real Madrid.

Written for “Mbappe Meme Furore In China” on 2026-10-28, grounded in this article and the 1 other(s) covering the same event.
Why this leaning score
The article's own words the score was based on. Each is quoted verbatim and was checked against the article text before being stored, so you can find it in the original.
Reading Leans right (beta estimate) Confidence high
Leaning: leans right for article 111241 (high confidence, 1 verified quote) · logged 2026-10-28

Story

📰 Mbappe Meme Furore In China
Sports · 2 article(s) covering the same event. See how they differ ↓

Compared with similar articles

This article reads leans right and hedges 0% of its claims. Each row says how that neighbour differs.
Al Jazeera
⚖️ leaning not scored 🔴 0% hedged 0 of 3 📰 publisher trust 60
“Both articles describe Kylian Mbappe facing backlash in China due to comments about a meme featuring his head on Mao Zedong's body, leading to severed partnerships with Chinese brands.”
How this article was measured signals, leaning charts, publisher record, byline, topics and claims

Signals How these are calculated →

Claims extracted
33
sentences that state something as happening or true
Uncertain
0%
0 of 33 hedged ("reportedly", "may", "according to")
Leaning
Leans right
of the writing, not the subject · beta estimate
Publisher signals
61/100
The Sydney Morning Herald's corrections and hedging, across everything collected from it. Not a measure of accuracy.
Outlets on this story
2
Sports
Same framing elsewhere
1
articles that frame the event the way this one does
Analyzed 2026-10-28 · how these are computed

How this is being covered How these are calculated →

Article leaning vs. publisher reliability
Source leaning vs. consistency

Publisher

The Sydney Morning Herald · 5287 article(s) · 13 correction(s) detected
Running correction rate · 13 correction(s)

Who wrote this

Lisa Visentin
6 article(s) here · 1 carrying a prediction
🔮 Many Chinese would rather not repeat it,” the Global Times said.
🔮 It might seem nostalgically authentic, but it’s a laborious task that modern coffee manufacturers long ago outsourced to roasting machines.
🔮 Many would have arrived back on their owners’ doorsteps within minutes, well before the spectators began slowly dispersing from the square.
2026-10-02 · assertive framing · The Beijing pigeons that circle Mao before flying home
🔮 Midway through our conversation, Zhang receives a call from someone who warns him to watch what he says to the foreigner, lest it paint a negative picture that could have consequences – though exactly what those might be is unclear.
🔮 Having already met in Beijing in May, Trump and Xi are due to see each other again at the APEC summit in Shenzhen in November, and at the G20 in Miami before Christmas.
🔮 Last Wednesday morning, on the north lawn of the White House, the United States Marine Band rehearsed for the elaborate welcome they will bestow upon Xi Jinping when he meets Donald Trump on Thursday.
Also by Lisa Visentin
The Beijing pigeons that circle Mao before flying home
2026-10-02 · The Sydney Morning Herald
Nothing else under this byline is closely related to this article, so these are simply their most recent.
All 6 articles by Lisa Visentin →

Topics

China Chinese French NBA Real Madrid

Subjects

China GPE · 11× Chinese NORP · 10× Mbappé PERSON · 6× Real Madrid ORG · 4× French NORP · 2× NBA ORG · 2× Beijing GPE · 1× Kylian Mbappé PERSON · 1× LaLiga ORG · 1× Spain GPE · 1×

Narrative

His face is plastered around subway stations, on roadside billboards and on buses, spruiking energy drinks and dairy products. Or at least it was, until the Real Madrid striker incurred the wrath of Chinese nationalism. At least three Chinese companies have cut advertising ties with him, while Spain’s professional soccer league, LaLiga, is in damage control to protect a broadcast deal in China estimated to be worth more than $160 million a year. Mbappé’s offence?
framing: assertive · carried by 1 article(s) · first seen 2026-10-28
🔮 Many Chinese would rather not repeat it,” the Global Times said.

Claims (33 extracted, 0 hedged)

French soccer superstar Kylian Mbappé has a legion of fans in China. asserted
Mbappé → have → China
His face is plastered around subway stations, on roadside billboards and on buses, spruiking energy drinks and dairy products. Or at least it was, until the Real Madrid striker incurred the wrath of Chinese nationalism. At least three Chinese companies have cut advertising ties with him, while Spain’s professional soccer league, LaLiga, is in damage control to protect a broadcast deal in China estimated to be worth more than $160 million a year. Mbappé’s offence? asserted
league → plaster → China
He declared he found amusing a viral meme that compared him to “some guy — I think he’s a Chinese dictator”. asserted
he → declare → guy
“That really makes me laugh, I use it with my friends all the time,” he said in an interview with French online talk show The Bridge, which has since been taken down. asserted
which → make → show
The video cut to an image of the meme showing Mbappé’s face superimposed on the body of Mao Zedong. asserted
video → cut → Zedong
The meme is one of many depicting Mbappé as a dictator, with others also showing him as North Korea’s Kim Jong-un, Joseph Stalin and Fidel Castro — a joking reference to the power he wields inside Real Madrid and his apparent influence over coaches and decision-making. asserted
he → depict → coaches
Mbappé didn’t reference China’s former leader by name and has since publicly apologised, releasing a statement that described his comment as “ill-judged”. “I apologise to everyone my words have upset. asserted
words → reference → everyone
I have deep respect for the Chinese people and their history, and I am sincerely sorry,” he said on Tuesday. asserted
he → have → Tuesday
Nationalistic citizens took offence to their perceived mockery of the country’s founding father, and some called for a boycott of brands that had partnerships with the star and Real Madrid. asserted
that → take → star
“How is this scumbag even allowed to have an account? asserted
scumbag → allow → account
How dare he insult the great man on our banknotes,” one user wrote on Weibo, China’s biggest microblogging site, where Mbappé’s account has been suspended. asserted
account → insult → Weibo
“Hurry up and terminate your contract with Real Madrid, or we’ll sell your stock share! asserted
we → hurry → share
Stop playing dead!!!,” another user wrote on the account of Chinese electronics giant Hisense. asserted
user → stop → Hisense
The furore is yet another example of how China can leverage its economic heft and lucrative commercial partnerships to cower companies and people into steering clear from critical political commentary, however slight. asserted
China → leverage → commentary
In 2019, China banned the broadcasting of NBA games after then-Houston Rockets general manager Daryl Morey tweeted support for anti-government protesters in Hong Kong. asserted
Morey → ban → Kong
It took six years before the NBA was invited back to hold exhibition matches in Macau in 2025. asserted
NBA → take → 2025
Mao led the Chinese Communist Party in its civil war victory and founded the People’s Republic of China in 1949, ruling as its totalitarian leader until his death in 1976. asserted
Mao → lead → 1976
He remains a revered figure by many in China, particularly in rural areas. asserted
He → remain → areas
The Great Leap Forward triggered famines that killed millions of people, while the Cultural Revolution unleashed waves of violence and persecution against those he denounced as class enemies. asserted
he → trigger → enemies
The video clip with Mbappé was quickly censored by Chinese social media platforms, leaving many people with little clarity about what the soccer star had said that was deemed offensive. Dongqiudi, the Chinese football news platform, which was one of the first to draw attention to his comments on Monday, refused to show them. asserted
which → censor → them
“Because his comments were offensive to China and the Chinese people, we cannot translate them,” it said in a post. asserted
it → translate → post
Similarly, China’s state run media published editorials where they danced around the remarks while denouncing them. asserted
they → run → them
“What did he say? asserted
he → say → What
Many Chinese would rather not repeat it,” the Global Times said. asserted
Times → repeat → it
“The lesson is clear: respect is not optional; one doesn’t get to profit from China while disrespecting it. asserted
one → get → it
By the time Mbappé had apologised, drinks company Dongpeng, dairy giant Mengniu and cheese maker Milkground had announced they had severed promotional deals with soccer star. asserted
they → apologise → star
In similarly worded statements on Tuesday, the companies said they were opposed to “any words and actions that hurt national sentiment”. asserted
that → word → sentiment
Meanwhile, China’s state television suspended broadcasts of all LaLiga matches and removed all advertisements involving Mbappé. asserted
television → suspend → Mbappé
The Chinese Football Association demanded an apology from Real Madrid, and said, “internationally renowned athletes, in particular, should strictly adhere to ethical standards, speak rationally and cherish their public influence”. asserted
athletes → demand → influence
LaLiga President Javier Tebas soon distanced the league from Mbappé’s remarks, and said he had met with China’s ambassador in Spain to “seek solutions that allow us to overcome this episode”. asserted
us → distance → episode
“We cannot allow individual actions to damage this relationship, nor can we let more than 20 clubs in our professional competitions and millions of Chinese fans be adversely affected as a result,” he posted on X, alongside an apology. asserted
he → allow → apology
Not forgiven!!“, one user wrote on Weibo. asserted
user → forgive → Weibo
Get a note directly from our foreign correspondents on what’s making headlines around the world. asserted
what → get → world
💬Give feedback
🕘History 🎫Support