‘Nothing Funny’: Iceland Condemns Trump’s Map of Expanded U.S.

Read the original at TIME ↗
Cite

Jeyaretnam, M. (2026, September 9). ‘Nothing Funny’: Iceland Condemns Trump’s Map of Expanded U.S. TIME. https://time.com/article/2026/09/09/iceland-greenland-us-trump-map-ambassador-summons/

Dated when The Aporia collected the article, usually within hours of publication. Check the original for its exact date and byline.

TIME · collected 2026-09-09 · by Miranda Jeyaretnam

Quick Summary

Iceland's leaders have publicly condemned US President Donald Trump's social media post showing the American flag superimposed onto Iceland and several other countries, including Greenland, Canada, Mexico, and parts of the Caribbean. Prime Minister Kristrún Frostadóttir called it an "insult" to the sovereignty of states, especially in today's world where sovereignty cannot be taken for granted. The US Ambassador was summoned on Monday for a formal rebuke. This is not the first time Trump has expressed interest in expanding US control over foreign territory, particularly Greenland and Canada.
Written locally by qwen2.5:14b on 2026-09-09, using this article's own text rather than the other coverage of the same event (that is the story summary below).

AI analysis runs on qwen2.5:14b, locally

Story summary

President Donald Trump posted a map on his Truth Social platform showing the United States with a border that includes Iceland, Greenland, Canada, Mexico, and several other countries. The graphic, which was shared without explanation, depicted these territories as being under American control. Iceland's foreign affairs minister, Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir, summoned U.S. Ambassador to Iceland Billy Long for a discussion about the map, calling it "completely inappropriate." Long had only recently taken up his post in Iceland. The Icelandic government expressed its disapproval of Trump's post, which came after the country had voted against rejoining the European Union and amid concerns over Trump's ambitions in the Arctic region. The dispute marks a new escalation in diplomatic tensions between the United States and Iceland, with Prime Minister Kristrún Frostadóttir condemning the map as an insult to the sovereignty of states. Trump has previously expressed interest in bringing Greenland under U.S. control, citing strategic concerns about Russian and Chinese activity in the Arctic.

Written for “Iceland vs Trump Map” on 2026-10-24, grounded in this article and the 2 other(s) covering the same event.

Story

📰 Iceland vs Trump Map
Politics · 3 article(s) covering the same event. Compare every outlet's account →

Compared with similar articles

This article reads unscored and hedges 3% of its claims. Each row says how that neighbour differs.
The Independent · 0.89 cosine similarity
⚖️ leaning not scored 🔴 0% hedged 0 of 21 📰 publisher trust 59
“Both articles report on President Trump's social media post and Iceland's response to it, including summoning the US ambassador, on the same day”
Washington Examiner
⚖️ leaning not scored 🔴 0% hedged 0 of 18 📰 publisher trust 66
“Both articles describe the exact same incident: Trump posting a map showing US annexing Iceland and other countries, leading to Iceland summoning the US ambassador for a discussion.”
TIME
⚖️ leaning not scored 🔴 17% hedged 4 of 24 📰 publisher trust 59
“Article A discusses Trump renaming New Mexico as 'New America', while Article B mentions a map showing Trump's expanded U.S. with Iceland, Greenland, and other territories being targeted”
The Guardian
⚖️ Leans strongly left 🔴 4% hedged 3 of 77 📰 publisher trust 69
“Article A describes a recent condemnation by Iceland, while Article B refers to an old incident from February where Trump made imperialistic comments about Greenland and Canada”
How this article was measured signals, leaning charts, publisher record, byline, topics and claims

Signals How these are calculated →

Claims extracted
36
sentences that state something as happening or true
Uncertain
3%
1 of 36 hedged ("reportedly", "may", "according to")
Leaning
withheld
no quote in the article backed the model's score
Publisher signals
59/100
TIME's corrections and hedging, across everything collected from it. Not a measure of accuracy.
Outlets on this story
3
Politics
Same framing elsewhere
1
articles that frame the event the way this one does
Analyzed 2026-09-09 · how these are computed

How this is being covered How these are calculated →

Article leaning vs. publisher reliability
Source leaning vs. consistency

Publisher

TIME · 692 article(s) · 2 correction(s) detected
Running correction rate · 2 correction(s)

Who wrote this

Miranda Jeyaretnam
19 article(s) here · 1 carrying a prediction
🔮 “Without immediate Federal action, United States defense capabilities will remain vulnerable to disruption.”
🔮 Sally Rooney’s publisher said the Irish author will no longer sell her books in the U.K. after the country banned a pro-Palestinian group she promised to financially support.
🔮 At a rally in Clarksville, Tenn., on Saturday evening, Trump suggested the Atlantic or Pacific Ocean could be renamed in the country’s—or his—honor.
🔮 The university’s President Michael Kotlikoff said on Saturday in a video message to the university community that the school would take “a serious look at the role of fraternities and sororities in campus life” among other steps aimed at creating a safer campus environment.
🔮 Her attorney has separately criticized authorities’ handling of the criminal investigation, although observers say what’s known as the “voluntary intoxication loophole” in state law could limit what prosecutors are able to charge.
🔮 “People are buying alcohol maybe at cheaper places and they come and drink in this place.
2026-09-28 · assertive framing · South Africa Rocked by 3 Mass Shootings: What to Know
🔮 Part of this may be recognition that better understanding is a positive,” says Ja-Ian Chong, associate professor of political science at the National University of Singapore.
2026-09-24 · assertive framing · Surveys Show More Americans Warming to China
🔮 Forecasters expect it to begin turning northwest, and move west-northwestward near the Mexican coastline over the next few days, with its core remaining offshore.
2026-09-23 · assertive framing · Hurricane Polo Intensifies Off Mexico’s Coast
🔮 The U.S. may have committed war crimes when its strikes allegedly hit an elementary school and a sports facility in Iran, according to a United Nations report publicly released on Thursday.
🔮 The meeting, meant to take place in Oman on Monday, would have been the first talk between Iran and Gulf Cooperation Council countries to discuss the Strait of Hormuz since a mid-June memorandum of understanding between the U.S. and Iran collapsed.
Also by Miranda Jeyaretnam
Nothing else under this byline is closely related to this article, so these are simply their most recent.
All 19 articles by Miranda Jeyaretnam →

Topics

Canada Canadian Greenland Iceland U.S.

Subjects

Iceland GPE · 13× U.S. GPE · 12× Trump PERSON · 10× Greenland GPE · 5× Canada GPE · 4× Canadian NORP · 3× E.U. ORG · 3× American NORP · 2× Icelandic NORP · 2× the European Union ORG · 2×

Narrative

Long later apologized, telling news site Arctic Today that “there was nothing serious about that, I was with some people, who I hadn’t met for three years, and they were kidding about [U.S. special envoy to Greenland] Jeff Landry being governor of Greenland and they started joking about me and if anyone took offense to it, then I apologize.”
framing: assertive · carried by 1 article(s) · first seen 2026-09-09
🔮 He said he would use “economic force,” rather than military force, to pressure the U.S. neighbor.

Claims (36 extracted, 1 hedged)

President Donald Trump is on thin ice with Iceland after he posted a map that showed the American flag superimposed onto Iceland, Greenland, Canada, Mexico, and much of the Caribbean. asserted
that → post → Caribbean
Iceland’s leaders summoned U.S. Ambassador Billy Long for a formal rebuke on Monday and publicly condemned the social media post on Tuesday. asserted
leaders → summon → Tuesday
“It is an insult to Icelanders, Canadians, Greenlanders,” Prime Minister Kristrún Frostadóttir told reporters. asserted
Frostadóttir → tell → reporters
“There is nothing funny or normal about making fun of the sovereignty of states, especially today, when sovereignty cannot be taken for granted.” asserted
sovereignty → be → states
TIME has reached out to the White House and the U.S. Embassy in Reykjavik for comment. asserted
TIME → reach → comment
While Trump has not publicly proposed taking over Iceland before, the map marks his latest provocation involving the expansion of U.S. control over foreign territory. asserted
map → propose → territory
Trump has repeatedly expressed his ambition to bring Greenland, Iceland’s closest neighbor and an autonomous territory within the Kingdom of Denmark, under U.S. control, citing its strategic position and concerns about Russian and Chinese activity in the Arctic. asserted
Trump → express → Arctic
He said in January, soon after the U.S. deposed Venezuelan leader Nicolas Maduro, that anything short of U.S. control of Greenland was “unacceptable”—to the vexation of world leaders, not least those in the European Union, Denmark, and Greenland. asserted
anything → say → Union
He initially declined to rule out using military force, although in January, he said, “I don’t want to use force, I won’t use force.” asserted
I → decline → force
During the same speech, the President confused Iceland with Greenland, saying “Iceland has already cost us a lot of money” in reference to a stock market dip. asserted
Iceland → confuse → dip
Trump has also similarly advocated making Canada, now embroiled in a trade war with the U.S., the 51st state. asserted
Canada → advocate → U.S.
While Trump has repeatedly joked about the matter, he said in February last year that the idea to annex Canada was “a real thing.” asserted
idea → joke → Canada
He said he would use “economic force,” rather than military force, to pressure the U.S. neighbor. asserted
he → say → neighbor
Trump officials have continued the rhetoric. asserted
officials → continue → rhetoric
Last month, Vice President J.D. Vance called Canada a “state” before apologizing for the “Freudian slip.” asserted
Vance → call → slip
In March, Trump called Canadian Prime Minister Mark Carney the country’s “future governor.” asserted
Trump → call → Carney
And Trump ordered Lake Ontario, which borders the Canadian province of Ontario and the U.S. State of New York, renamed “Lake America” for official U.S. use, drawing sharp criticism from Canadian leaders. asserted
which → order → leaders
Trump has also floated a “friendly takeover” of Cuba, one of the Caribbean nations blanketed by the American flag on the map he posted, and renamed the Gulf of Mexico the “Gulf of America.” asserted
he → float → America
On Monday, Trump posted several other maps on Truth Social showing the U.S. state of New Mexico renamed as “New America.” asserted
Trump → post → America
Iceland’s sovereignty has been a prickly topic for the Nordic nation, especially on the heels of a referendum over joining the European Union. asserted
sovereignty → join → Union
The country’s population of 400,000 narrowly voted on Aug. 29 to reject restarting negotiations to become a member of the E.U. asserted
population → vote → E.U.
The question of membership came into focus after Trump’s push to annex Greenland, as some Icelandic voters saw the bloc as a potential political and economic bulwark against similar pressure on Iceland. asserted
voters → come → Iceland
Iceland, a founding member of NATO, does not have its own military. asserted
Iceland → found → military
Its security instead rests on the alliance’s collective security framework, as well as a 1951 bilateral agreement under which the U.S. provides for its defense. asserted
U.S. → rest → defense
Others argued that joining the E.U. would relinquish some sovereignty over Iceland’s affairs, particularly over its lucrative fishing grounds, which would become subject to the E.U.’s common fisheries policy. asserted
which → argue → policy
Iceland is already a member of the European Economic Area and the Schengen zone, which gives it access to the E.U.’s single market and passport-free travel. asserted
which → give → market
U.S. takeover ‘a bad joke’ Iceland’s foreign ministry said Tuesday that Foreign Minister Thorgerdur Katrín Gunnarsdóttir had summoned Long to “convey a clear message that the image was wholly inappropriate.” asserted
image → say → message
Gunnarsdóttir told reporters that “people within the U.S. administration” had advised her to “not take the current U.S. President literally.” asserted
people → tell → President
“But we should take him seriously,” she added. asserted
she → take → him
“That is exactly what we are doing, and we are stressing that Iceland is a sovereign, independent state that is responsible for its own future.” asserted
that → do → future
Long had previously joked about an American takeover of Iceland. asserted
Long → joke → Iceland
In January, he was overheard telling lawmakers on the House floor that Iceland could become the 52nd state with him as the governor. uncertain
Iceland → overhear → governor
At the time, Iceland’s foreign ministry said it was investigating the matter. asserted
it → say → matter
Long later apologized, telling news site Arctic Today that “there was nothing serious about that, I was with some people, who I hadn’t met for three years, and they were kidding about [U.S. special envoy to Greenland] Jeff Landry being governor of Greenland and they started joking about me and if anyone took offense to it, then I apologize.” asserted
I → apologize → it
“This is not a joke,” Gunnarsdóttir said, dismissing the possibility of the U.S. President using a similar defense. asserted
President → say → defense
“And if it is supposed to be a joke, it’s a bad one.” asserted
it → suppose → ?
💬Give feedback
🕘History 🎫Support