Story summary
Here is a summary of the news story:
Imran Khan, Pakistan's former prime minister and founder of the opposition Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) party, has been transferred to a private hospital for medical examination after concerns were raised about his health. The order was made by Pakistan's Supreme Court, which accepted a demand from Khan's party that had been made for months.
Uzair Bhandari, one of Khan's lawyers, said that the court also ordered a medical board to be formed to oversee Khan's treatment, including his sister Dr Uzma Khan and personal physician Dr Faisal Sultan. The next hearing is set for September 16, and Khan will remain in hospital until then.
Khan has been imprisoned since August 2023 on corruption-related charges that he claims are politically motivated. His party, PTI, says it is trying to keep him out of politics, while the government denies this.
The transfer to a private hospital was seen as a significant relief for Khan, who has not been allowed to see his family in months. 21 former cricket captains from around the world have written an open letter to Pakistan's Prime Minister Shehbaz Sharif, urging him to allow an independent assessment of Khan's health and provide him with proper medical care.
Khan's party has condemned what it calls the "continued failure" of authorities at a state-run hospital, where Khan was taken for a heart scan but did not undergo the test.
Written for “Imran Khan Medical Treatment Dispute” on 2026-08-31,
grounded in this article and the 6 other(s) covering the same event.
Pakistan's Supreme Court on Tuesday ordered jailed former Prime Minister Imran Khan to be shifted to a private hospital after Khan's family and political supporters repeatedly raised concerns about the 73-year-old's deteriorating health in Rawalpindi's Adiala jail.
asserted
family → order → jail
The founder of the opposition party Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) has been imprisoned since August 2023 and is currently serving a 14-year sentence on corruption charges he says are politically motivated.
asserted
he → imprison → charges
The former prime minister was ousted in a parliamentary no-confidence vote in April 2022.
asserted
minister → oust → April
Khan and his supporters say Pakistan's influential military is trying to keep him out of politics, an allegation the military has denied.
asserted
military → say → politics
Despite remaining behind bars, Khan remains politically popular.
asserted
Khan → remain → bars
After a crackdown on the PTI following Khan's arrest, the candidates backed by him performed strongly in the February 2024 election.
asserted
candidates → follow → election
"Three years in prison have not removed Khan from Pakistani politics.
asserted
years → remove → politics
He remains PTI's biggest political asset, but the party's reliance on him has also exposed weaknesses in its leadership and organization," Raza Rumi, a US-based Pakistani political analyst, told DW.
asserted
Rumi → remain → DW
Dousing speculation of new deal for Khan
The possible transfer of Khan to the Shifa International Hospital in Islamabad for medical assessment has added a new dimension to the debate over his future and the possibility of political negotiations.
asserted
transfer → douse → negotiations
However, Khan's adviser Sayed Zulfi Bukhari rejected speculation that the court decision was the result of any political deal with the government.
asserted
decision → reject → government
This is the Supreme Court's decision, which is very much welcomed," Bukhari said.
asserted
Bukhari → welcome → ?
Pakistan's Law Minister Azam Nazeer Tarar said in a video statement on Tuesday night that the government would challenge the Supreme Court order, claiming it was unlawful.
asserted
it → say → order
The minister said a convicted prisoner must be treated inside the jail or at a public hospital according to law, adding that he was requesting Khan's medical tests be carried out at a government hospital instead of a private facility.
uncertain
tests → say → facility
"Legally, Khan has not been granted bail nor have his convictions been suspended.
asserted
convictions → grant → bail
He will remain a prisoner, and the hospital executive ward shall serve as a sub-jail.
asserted
ward → remain → jail
Unfortunately, most ordinary prisoners with far more serious ailments are never allowed such facilities by the courts," Osama Malik, a legal expert, told DW.
asserted
Malik → allow → DW
Pakistan's Minister of State for Interior, Talal Chaudhry, told DW that "Khan's cases will be decided by the courts."
Khan's health problems carry 'major political consequences'
PTI's Bukhari told DW that Khan "hasn't been receiving the right medical care in prison."
"That is why it has got to this stage.
asserted
it → tell → stage
He has been kept in complete solitude, which has deteriorated his health," said Bukhari.
asserted
Bukhari → keep → health
The PTI party has said Khan is suffering from various health conditions, including poor eyesight, fluctuations in blood pressure and anxiety linked to restricted contact with his family, and has been unable to access specialist medical care.
asserted
Khan → say → care
Some analysts think the health concerns are now serious enough to have prompted Supreme Court intervention.
asserted
concerns → think → intervention
The PTI and Khan's family have repeatedly questioned his access to doctors and the transparency of his treatment," said analyst Rumi.
asserted
Rumi → question → treatment
"After three years in prison, and given his age, any deterioration in his health carries major political consequences.
asserted
deterioration → give → consequences
The state, therefore, has every reason to ensure credible and transparent medical care," he added.
asserted
he → have → care
The court has also ordered a medical board, including Khan's sister, Dr. Uzma Khan, and personal physician Dr. Faisal Sultan, to oversee Khan's treatment.
asserted
court → order → treatment
Khan's continued imprisonment has tested the PTI's ability to maintain its political strength, and the party's future will depend on whether it can maintain support without the direct political presence of its figurehead.
asserted
it → test → figurehead
"Khan's political future does not look bright; he will have to compromise his political future.
asserted
he → look → future
He will remain in jail, and even if his PTI party comes to power in the future, Khan will not be part of the government," Qamar Cheema, a political analyst, told DW.
asserted
Cheema → remain → DW
At the same time, Khan's continued popularity makes it difficult for authorities to remove him completely from the political equation in Pakistan.
asserted
authorities → make → Pakistan
"For the state, the dilemma remains: keeping Khan imprisoned has not neutralized his influence, while releasing him without a broader settlement could revive the confrontation," said Rumi.
uncertain
Rumi → remain → confrontation
Rumi added that any lasting political settlement with Khan would likely require an understanding with the military establishment, which remains a key stakeholder in Pakistan.
asserted
which → add → Pakistan
"Such a deal could involve legal relief for Khan, greater political space for PTI, and eventually his release, in return for PTI easing its confrontation with the military and pursuing a negotiated political process.
uncertain
PTI → involve → process
But deep mistrust remains a major obstacle, while Khan's reluctance to compromise limits the prospects for a settlement," he said.
asserted
he → remain → settlement
Analyst Cheema said he doesn't think there is any possibility of a deal between the government and Khan.
asserted
he → say → government
"This was a genuine understanding in the Supreme Court that he should have been given proper health care," he said.
asserted
he → give → care
